| "La Turquie,
par son histoire, et pas seulement par la géographie
et par ses ambitions, est européenne". |
| |
Jacques Chirac
au sommet d'Helsinki - décembre 1999
(Cité par le Monde du 13 octobre 2002)
|
| "La Turquie a toute
sa place en Europe. Je sais que la chose peut se discuter
sur le plan géographique, mais pas sur le plan
historique ni sur celui de la civilisation, l'une des
plus anciennes du monde, qui a beaucoup apporté
à l'humanité". |
| |
Jacques Chirac, 22
novembre 2002
(Cité par le Monde du 24 novembre)
|
| "L'adhésion
de la Turquie à l'Union européenne sera
une confirmation de sa nature séculière,
un acte de paix dans une région fort instable,
et, pour l'avenir plus lointain, une assurance-vie". |
| |
Michel Rocard
Le Monde, 27 novembre 2002
|
| "La Turquie est
un pays candidat qui a vocation à rejoindre l'Union
européenne sur la base des mêmes critères
que ceux qui s'appliquent aux autres pays candidats".
|
| |
Conseil européen
d'Helsinki
10-11 décembre 1999
|
| "La Turquie est
un pays proche de l'Europe, un pays important, qui a
une véritable élite, mais ce n'est pas
un pays européen... (si la Turquie adhère)...
je donne mon opinion, c'est la fin de l'Union européenne
!". |
| |
Valéry Giscard
d'Estaing
Le Monde, 9 novembre 2002
|
| "On a décidé
clairement de cette question au sommet d'Helsinki, et
je ne vois aucun gouvernement de l'Union européenne
qui veuille remettre en cause le statut de candidat
de la Turquie". |
| |
Günter Verheugen
Commissaire européen chargé de l'élargissement
Frankfurter Allgemeine, 14 novembre 2002
|
| "Je me félicite
de la position de Valéry Giscard d'Estaing, président
de la Convention sur l'avenir de l'Europe, qui s'est
prononcé fermement contre l'adhésion de
la Turquie à l'UE... S'agissant de la réunification
du continent européen, il serait opportun de
définir le périmètre des pays qui
ont vocation à être membres de l'Union
européenne, et de ceux qui sont destinés
à être des partenaires privilégiés
dans le cadre d'accords bilatéraux".
|
| |
Philippe de Villiers
Communiqué - 12 novembre 2002
|
| "Je me suis toujours
prononcé contre l'entrée de la Turquie
dans l'UE. Cette décision est une erreur historique
grave dont Lionel Jospin et Jacques Chirac portent la
responsabilité. La Turquie est un pays musulman
qui n'appartient pas à l'Europe". |
| |
François Bayrou
(Le Monde - 9 novembre 2002)
|
| "Sur la forme, l'adhésion
de la Turquie pose un grave problème à
l'Europe, dont les peuples n'ont pas été
consultés. C'est surréaliste et inacceptable.
Sur le fond, la Turquie n'appartient à l'Europe
ni par l'histoire, ni par la géographie".
|
| |
Alain Madelin
(Le Monde - 9 novembre 2002)
|
| "Une approche qui
ne donnerait pas le feu vert aux négociations
d'adhésion mènerait inévitablement
à l'incertitude, voire à des développements
particulièrement négatifs, dans les relations
entre l'Union et la Turquie". |
| |
Oguz Demiralp
Délégué permanent de la Turquie
auprès de l'Union européenne
(Quinzaine européenne - 4 novembre 2002)
|
| "La coalition occidentale
n'est pas très homogène. Si un de ces
pays tente de mener une politique erronée vis-à-vis
de la Turquie, la première réponse viendra
des musulmans vivant sur place. Dans de nombreux pays
de l'Union européenne, ils ont de par leur nombre
un poids politique croissant". |
| |
Abdurrahman Dilipak
Journaliste turc
(Libération - 5 novembre 2002)
|
| "C'est vrai que
l'histoire est semée de conflits opposant les
Ottomans aux Européens. Mais ces
conflits n'ont pas été plus importants
que ceux qui ont opposé les puissances européennes
entre elles". (1) |
| |
Kemal Dervis
Député turc,
ancien ministre de l'économie de Turquie,
Le Monde, 13 novembre 2002
|
| "Nous ne pouvons
tout de même pas concevoir qu'en matière
de tolérance, l'Union européenne fasse
moins que l'Empire ottoman, où la Grèce,
la Roumanie, la Bulgarie ou la Serbie purent demeurer
chrétiennes pendant des siècles. La Turquie
régna près de cinq cents ans sur une grande
partie des Balkans, jusqu'au début du siècle
passé. Et durant toutes ces années, elle
figura au nombre des puissances européennes.
La Turquie a sa place au sein de l'Union européenne". |
| |
Guy Verhofstadt
Premier ministre de Belgique,
18 novembre 2002
(devant le Collège d'Europe)
|
-----------------------
(1) C'est nous qui mettons en gras.
|
